Solen och Månen av Alemayehu Dibaba

Boken handlar om en konflikt mellan solen och månen, de tävlar i skönhet och om makt över den andra.

Den tar även upp vetenskap, vänskap och sanningen om naturen. Det är en barnbok men den kan läsas av alla. Boken är tvåspråkig; svenska på en sida och engelska på andra sidan.

Hela världen fick höra talas om månens och solens konflikt. Allt skulle hända den följande natten. Solen sov och månen tänkte hela natten. På morgonen sken inte solen. Det var mörkt.
Alla djuren ville inte lämna sina bon, hålor och iden. Människorna stannade också hemma ...
Denna berättelse har berättats för barn under ett kulturprogram.

The whole world heard about the moon and the sun’s conflict.
The whole universe was eager to see what would happen the following night.
The sun and the moon slept throughout the whole night. The following morning, the sun stayed at home. The whole universe was quiet. It was so dark. No birds left their nests, and no animals left their abode; even the people stayed home.
This story has been read to children in a library and during a special cultural program in Sweden.